17e session de la Conférence des Parties (CoP) : Succès pour les requins

Johannesburg, en Afrique du Sud, du 24 septembre au 5 octobre 2016. Breaking news Les propositions concernant les requins et raies ont reçu des votes en leur faveur. Ainsi, le requin Soyeux, les requins Renards (12 mois pour une mise en application) et les raies mobula  (6 mois de délai pour sa mise en application)Lire la suite « 17e session de la Conférence des Parties (CoP) : Succès pour les requins »

17ème Conférence des Parties : les requins de nouveau à l’honneur

Genève, 16 Septembre 2016. L’Afrique du Sud, qui abrite un quart des plus de 400 espèces de requins dans le monde, sera le pays où se déroulera la réunion triennale de la Conférence mondiale de la faune. Lors de cette nouvelle réunion, la protection des requins et des raies seront à nouveau en haut deLire la suite « 17ème Conférence des Parties : les requins de nouveau à l’honneur »

Les requins baleine et les requins marteau planeur au bord de l’extinction

Communiqué de presse de UICN, Union internationale pour la conservation de la nature-Traduction Sauvegarde des Requins 08 juillet 2016– De nouvelles évaluations de la Liste rouge de l’UICN révèlent que les pressions humaines croissantes sur les requins baleines, requins marteau planeur placent ces espèces à un risque croissant d’extinction. Ces 2 espèces sont maintenant répertoriées comme espècesLire la suite « Les requins baleine et les requins marteau planeur au bord de l’extinction »

L’adhésion de l’Union européenne à la convention CITES facilitera l’élaboration du plan d’action de la Commission en matière de lutte contre le trafic d’espèces sauvages

Commission européenne – Communiqué de presse Bruxelles, 08 juillet 2015- Aujourd’hui, l’Union européenne devient la 181e partie à la convention sur le commerce international des espèces menacées d’extinction (CITES). Cette convention couvre plus de 35 000 espèces de faune et de flore et est destinée à garantir la légalité et la durabilité du commerce de cesLire la suite « L’adhésion de l’Union européenne à la convention CITES facilitera l’élaboration du plan d’action de la Commission en matière de lutte contre le trafic d’espèces sauvages »

Les Nations de l’Amérique latine et des Caraïbes travaillent ensemble pour promouvoir le commerce durable mondial des requins

Communiqué de presse de la CITES du 05 décembre 2013 Traduction Recife, Pernambuco , Brésil , le 5 Décembre 2013 – Plus de 70 participants représentant 28 pays d’Amérique latine et des Caraïbes se sont réunis à Recife , au Brésil, du 2 au 4 Décembre pour participer à un atelier axé sur la miseLire la suite « Les Nations de l’Amérique latine et des Caraïbes travaillent ensemble pour promouvoir le commerce durable mondial des requins »

Cinq pays rejettent la nouvelle réglementation internationale sur le commerce des requins

Traduction de l’article de Shark Year Magazine (version originale) (Helmut Nickel, Shark Year Magazine, 15. June 2013) Lors de la Conférence de cette année (Mars 2013) sur le commerce international des espèces de la faune et de la flore (CITES), la majorité des Etats membres ont voté en faveur de l’inscription de cinq espèces de requinsLire la suite « Cinq pays rejettent la nouvelle réglementation internationale sur le commerce des requins »

La Chine ignore l’inscription à l’Annexe III de deux espèces de requins

Traduction de l’article de Helmut Nickel, Shark Year Magazine, (version originale : ici) 02. Mai 2013 « Selon une notification de la CITES (sorti le 09. Avril 2013), le Secrétariat de la CITES a été informé que, le 26. Février 2013, la Chine a émis des réserves concernant l’inscription du requin taupe commun (Lamna nasus) et leLire la suite « La Chine ignore l’inscription à l’Annexe III de deux espèces de requins »

Comptes rendus résumés CITES 2013

11 mars 2013: 9h00 – 12h05 Le Brésil, la Colombie et les Etats-Unis d’Amérique présentent la proposition CoP16 Prop. 42 visant à inscrire Carcharhinus longimanus (requin océanique) à l’Annexe II. Ils mettent en avant la vulnérabilité de l’espèce compte tenu de sa faible productivité, précisent que l’espèce fait généralement l’objet de captures accidentelles et insistent sur le faitLire la suite « Comptes rendus résumés CITES 2013 »

CITES : votes pour des règles robustes pour protéger les requins et raies manta contre la surexploitation

Communiqué de presse de la CITES Traduction Si elle est approuvée par la plénière de jeudi, la nouvelle réglementation entrera en vigueur dans 18 mois. Les Maldives en tant que nouveau membre aura le droit de voter pour la première fois. Bangkok, 12 Mars 2013 – Les gouvernements représentés à la Conférence de la ConventionLire la suite « CITES : votes pour des règles robustes pour protéger les requins et raies manta contre la surexploitation »

Entre 63 et 273 millions de requins sont tués chaque année

Une nouvelle étude* indique qu’entre 63 et 273 millions de requins sont tués chaque année, avec une moyenne de 100 millions de requins/an. « C’est de loin l’estimation la plus complète sur la mortalité des requins, parce que nous considérons toutes les sources de mortalité, de la pêche directe, l’ enlèvement des nageoires (finning), et lesLire la suite « Entre 63 et 273 millions de requins sont tués chaque année »